Bereits zu Lebzeiten David d’Angers’ war die Nachfrage nach Reproduktionen seiner Werke groß, jedoch führte der Künstler Abgüsse nicht selbst aus. Diese entstanden in Gipsformereien, die maßgeblich für die Verbreitung von plastischen Werken verantwortlich waren.

In einem eigenhändigen Antwortschreiben an einen Unbekannten [16] erläutert David d‘Angers, dass ein Gipsabguss der originalen Goethe-Büste bei dem Gießer Monsieur Michelli in der Rue Guénégaud in Paris in Auftrag gegeben werden konnte. Der undatierte Brief entstand zwischen 1832 – als die Goethe-Büste vollendet und populär war – und David d’Angers’ Todesjahr 1859:

   Sehr geehrter Herr, 

       Ihr letzter Brief hat mich

befürchten lassen, dass Sie

die Antwort, um die Sie

mich gebeten haben, nicht erhalten haben.

In meinem Brief habe ich Ihnen mitgeteilt,

dass ich keine Gussform

der Büste von Goethe habe, aber

ich habe Ihnen empfohlen, sich

mit Herrn Michelli,

Gießer in der Rue Guénegaud,

in Verbindung zu setzen, damit er einen

Abdruck vom Originalmodell

anfertigt, das ich in

meinem Atelier habe.

Ich habe die Ehre,

Ihr ergebener Diener zu sein

                                   David d'Angers

Mittwoch morgen