Raoul René Bernard
(Elfbeuf 1881–1961 Hendage)
Faust vor Helena (Goethes Faust II, 3. Akt) / Goethe nach Pierre Jean David d’Angers
1932, Bronze

Im Helena-Akt führt Goethe die mittelalterliche Welt mit der griechischen Antike zusammen. In der Klassischen Walpurgisnacht war es Faust endlich gelungen, Helena heraufzubeschwören. In Ritterrüstung kniet er vor der schönen Helena im Peplos. Dabei bekundet er seine Ehrfurcht und gelobt ihr Treue:

„Erst kniend laß die treue Widmung dir / Gefallen, hohe Frau; die Hand die mich / An deine Seite hebt laß mich sie küssen. / Bestärke mich als Mitregenten deines / Gränzunbewußten Reichs, gewinne dir / Verehrer, Diener, Wächter all‘ in Einem“.